I think the parent means that you can't distinguish a biased RNG from an unbiased one if the bias is designed to look random. In a similar fashion, it's not possible to distinguish cipher text from noise - this impossibility presumably means detecting a biased RNG (i.e. output from an encryption algorithm with known key) is also impossible.