It seems to me that exam scores are a better metric of the underlying thing we care about, the ability to accomplish things in the world, than solution skill when faced with novel problems. Even if you're a very innovative person leading a project to do something entirely unprecedented, most of the tasks you need to do, text you need to read, etc. will not be novel.