As a personal anecdote I've tried to create Shell scripts for the testing of a public HTTP API that had pretty good documentation and in both cases the requests did not work. In one case it even hallucinated an endpoint.