Kinda weird, I've found that Mario Maker 2, if you queue up on the next-to-hardest difficulty, is basically good? I've encountered plenty of "top quartile of SMW" difficulty levels.

There's some garbage in there too, but that's the game! There's definitely good sets of levels nowadays IMO.