I'm an engineer on the step-by-step Explanations team - if interested in learning more, shoot me an email (scott @ quizlet.com) and we can chat! Maybe this violates the objective of the OP - but it sounds like we'd have fun collaborating. We'd just be getting paid by the same company to do so.
https://quizlet.com/features/how-quizlet-works
I'm an engineer on the step-by-step Explanations team - if interested in learning more, shoot me an email (scott @ quizlet.com) and we can chat! Maybe this violates the objective of the OP - but it sounds like we'd have fun collaborating. We'd just be getting paid by the same company to do so.