Bitlocker supports smartcards just fine (gotta set SelfSignedCertificates and CertificateOID though).

I don't know much about encryption as a whole, but I have some inkling about smartcards and this makes me suspect this whole article as FUD.