I don't see hyphens in Chrome, but odd, disruptive gaps in the middle of words.
I did an 'inspect element', then meandered up to the head to look at what CSS there was. My jaw dropped. There's about 10K lines of CSS getting pulled in, all for the ads.
I wonder what's adding the hyphens. From my quick glance at it, nothing that I saw added hyphens.