Most of the games on Steam are developed and maintained by relatively large teams. Compare to most iOS developers and my guess is the teams are much, much smaller. So for the Mac, I'm guessing it would be non-trivial to be supporting two SKUs, cross grading, upgrading, etc with such smaller teams of people.